Альвина Мингазова
Получение международной защиты в Польше шаг за шагом
Шаг номер 1 - подготовка доказательств
Доказательство номер 1. Материалы уголовного дела
Если в отношении Вас возбуждено уголовное дело, приобщаем постановление о возбуждении уголовного дела, протокол задержания, приговор и иные документы – любой документ, который у Вас есть по делу.
Если Вам известно, что в отношении вас возбуждено уголовное дело, но у Вас нет документов, рекомендуем сделать запрос в Следственный Комитет Беларуси, а ответ приложить к заявлению (в случае, если Вы не знаете, как это можно сделать - можете обратиться ко мне).
Доказательство номер 2. Материалы административного дела
Протокол об административном правонарушении, постановление о привлечении к административной отвественности. Если у Вас документы отсутствуют, обратитесь к адвокату в Беларуси за их получением.
Доказательство номер 3. Медицинские заключения
Если вы столкнулись с насилием со стороны правоохранительных органов Беларуси, обращались к врачу по этому поводу, то эти медицинские заключения нужно прилагать.
Доказательство номер 4 - фотографии, видео
Если Вы участвовали в мирном протесте, найдите фотографии на которых Вас хорошо видно. К фотографиям, где Вас плохо видно (со спины, например) орган отнесётся критически. Рекомендую распечатать несколько фото на листе А4, так как так их удобнее будет прилагать к материалам дела.
При наличии у Вас видео, рекомендую распечатать кадры, где Вы изображены, указав какая это минута видео и место съёмки, а также приобщить видео на флешке.
Доказательство номер 5. Публикации в Интернете
Соберите, проанализируйте все Ваши публичные высказывания, интервью, статьи, упоминания в СМИ, посты в социальных сетях, которые могут подтверждать Вашу позицию, Ваши взгляды.
Распечатайте и приобщите к делу.
Доказательство номер 6. Рекомендательные письма
Если Вы – сотрудник НГО, волонтёр, участвовали в проекте, обратитесь в организацию, с которой сотрудничали за рекомендательным письмом.
Шаг номер 2 - акцент на важном
ВАЖНО! Выделяйте ключевую информацию
Вы подаёте документы на своём родном языке – закон Вам это позволяет. Их будет переводить переводчик. Выделите важную информацию, которая касается именно Вас, чтобы только её переводил переводчик, иначе он будет переводить всё. В этом случае высок риск длительного рассмотрения дела.
Делайте акцент на фактах преследования, то есть за какие конкретные действия или убеждения Вы подвергаетесь риску преследования со стороны государственных органов своей страны.
Пишите о себе, не об общей ситуации в стране. Управление по делам иностранцев в Польше прекрасно знает, что происходит в Беларуси.
Если вы получаете вызов на интервью или по иному вопросу от Управления по делам иностранцев, то Вам необходимо являться. Если не можете, то предупредите орган, что не можете. На ваше время назначат другого человека, которому тоже важно, чтобы дело было рассмотрено быстро.
Шаг номер 3 – подача заявления
Как подать заявление на международную защиту?
Началом процедуры является подача заявления в подразделение Straży Granicznej. Контакты подразделения Вы найдёте через поисковик в интернете либо на официальном сайте Straży Granicznej. После этого Вам необходимо позвонить в выбранное отделение и записаться на подачу заявления. В назначенный день вы приходите лично. Сотрудник Straży Granicznej Вас интервьюирует с участием переводчика и заполняет необходимые документы. Если заявление подаётся на семью — должны присутствовать все члены семьи (на забудьте при записи указать всех).
Отвечайте на вопросы четко и правдиво, за дачу ложных показаний предусмотрена уголовная ответственность. Если соврёте, решение будет в отношении вас будет отрицательным.
Вас сфотографируют, снимут отпечатки пальцев.
Паспорт изымут на хранение, если у Вас нет действующего разрешения на пребывание. Взамен выдадут Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca.
Шаг номер 4 - Ваши действия после подачи
У Вас будет 14 дней, чтобы самостоятельно заполнить анкету-интервью, которую Вам предоставят. Я рекомендую подготовить данную анкету заранее, тогда на интервью будет проще отвечать на вопросы. Образец анкеты для интервью можно запросить у меня. Анкету переводят на польский, поэтому пишите понятно, чётко, структурировано, описывайте именно Вашу ситуацию и Ваши риски и угрозы.
Анкету необходимо будет отправить заказным письмом по адресу: ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa или подать лично по этому же адресу (biuro podawcze).
Шаг номер 5 - Ваши права и обязанности после подачи заявления
Какие обязанности возникают после подачи заявления?
Вы обязаны:
- находиться на территории Польши (если у Вас нет иного документа, дающего Вам право выезжать);
- уведомлять орган об изменении Вашего адреса и контактных данных;
- являться по приглашению или требованию органа.
На период рассмотрения заявления Вы имеете право на социальную помощь, которая предоставляется либо в виде проживания в центре для иностранцев, либо в виде денежных выплат, если Вы проживаете вне центра. Для получения помощи, вам необходимо подать заявление в Управление по делам иностранцев, после чего назначаются ежемесячные выплаты на проживание и питание. Размер помощи зависит от количества человек в семье.
Вы также имеете право на медицинскую помощь, доступ детей к государственным школам и возможность изучения польского языка. Медицинская помощь координируется Petra Medica. Информацию о медицинской помощи можно получить по телефону 22 112 02 06.
Шаг номер 6 - Ваши действия после получения положительного решения
После получения положительного решения необходимо оформить карту пребывания.
Для изготовления карты Вам необходимо:
- правильно заполнить заявление (в этой части можно обратиться ко мне за помощью);
- предоставить 2 фото 35×45 на светлом фоне;
- предоставить документ, удостоверяющий личность;
- предоставить meldunek или oświadczenie о месте проживания (образец можно скачать на сайте Управления или обратиться ко мне).
Заявление Вам необходимо отправить по адресу: Urząd do Spraw Cudzoziemców, ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa либо подать лично по тому же адресу.
Первая карта пребывания выдаётся бесплатно. За последующие Вы заплатите 100 злотых для взрослого и 50 злотых для ребёнка до 16 лет. При дополнительной защите карта выдается на 2 года, при статусе беженца – на 3 года. Для замены карты заявление подаётся за 30 дней до окончания карты.
Шаг номер 7 - интеграционная помощь
Важно! После получения положительного решения о предоставлении Вам международной защиты у вас есть ВСЕГО 60 дней на обращение за интеграционной помощью. Очень важно не пропустить этот срок и подать заявление вовремя, иначе помощь вы не получите!
Заявление подается в социальную службу по месту проживания. В городе - это MOPS (Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej).
После подачи заявления на интеграционную помощь, с вами будет работать социальный работник: он будет приходить, звонить, приглашать на встречи - важно быть на связи. Интеграционная помощь назначается индивидуально, включает как денежное пособие, так и курсы польского языка, психологическую и иную помощь.
В случае, если у Вас возникли вопросы, записаться на консультацию можно по номеру +48 733 520 034 (Telegram, WhatsApp) либо email: