Сепарация

Беларусская система права не предусматривает такой процедуры как сепарация. В Польше можно выделить сепарацию фактическую и судебную.

Фактическая сепарация

Фактическая сепарация, означающая фактическое прекращение совместной жизни супругов и разрыв между ними эмоциональной, физической и финансовой связей, не влечёт правовых последствий, предусмотренных для судебной сепарации. Она не освобождает супругов от обязанности взаимной помощи, а также от обязанности участвовать в удовлетворении потребностей семьи. Однако, она может являться основанием для прекращения общей совместной собственности по решению суда с момента вступления решения суда в силу. В исключительных случаях суд вправе установить режим раздельной собственности с более ранней даты, если супруги уже находились в состоянии фактической сепарации.

Фактическая сепарация исключает возможность совместного управления общим имуществом супругов, но в отличие от судебной сепарации, не влияет на порядок наследования по закону.

Судебная сепарация

Основанием для вынесения решения о сепарации является полный распад супружеской жизни. В Польше суды это оценивают как исчезновение эмоциональной, физической и финансовой связей между супругами. В отличие от расторжения брака, для сепарации не требуется устойчивости (необратимости) такого распада, что означает, что сепарация может способствовать примирению супругов либо, по крайней мере, предоставить им время для урегулирования личных и имущественных вопросов на случай, если возвращение к совместной жизни окажется невозможным.

Сепарация невозможна, если:

• ущемляются интересы общих несовершеннолетних детей;
• это противоречит принципам общественной морали (правилам совместной жизни в обществе).

С момента вступления в силу решения суда о сепарации, прекращается общая совместная собственность супругов, а также супруги перестают наследовать по закону после смерти одного из них.

В зависимости от того есть ли согласие между супругами по вопросу сепарации либо нет, выделяют упрощённый порядок (по взаимному заявлению) и более длительный (исковой).

Если у вас есть вопросы, связанные с семейным правом в Польше, напишите мне и мы договоримся о консультации.